Toyota C-HR

Toyota C-HR


Concept Toyota C-HR : un véhicule polarisant peut-être, mais certainement pas ennuyeux

Présentant un mariage parfait entre esthétique et fonctionnalité, le concept Toyota C-HR est dévoilé en avant-première, du 1er au 6 mars, au Salon international de l’auto de Québec 

(TORONTO, ON – LE 29 FÉVRIER 2016) Les jeunes clients urbains et créatifs ont fait passer le message suivant à Toyota : « un véhicule peut être polarisant, mais pas ennuyeux ». Nos concepteurs ont pris ce message à cœur pour créer le concept Toyota C-HR, un véhicule de grande classe combinant dimensions compactes et grande hauteur de conduite. À présent, les automobilistes canadiens auront la chance de découvrir le C-HR en primeur à Québec, au mois de mars.

« Initialement lancé comme un véhicule concept Scion, le C-HR sera produit en série dès cette année. Nous nous attendons à un fort engouement, et c’est pourquoi il sera commercialisé sous la marque Toyota. Nous sommes ravis d’offrir l’occasion aux automobilistes canadiens de découvrir le concept C-HR au Salon international de l’auto de Québec », a commenté Cyril Dimitris, vice-président, Toyota Canada Inc. « Nous sommes convaincus qu’avec son exceptionnelle combinaison de dynamique de conduite et de fonctionnalité, le C-HR a tout pour devenir un véhicule emblématique de la gamme Toyota. »

Le concept Toyota C-HR part du principe que les jeunes créateurs et les lanceurs de tendances aiment se différencier de la masse. C’est donc un véhicule idéal pour les jeunes clients urbains et créatifs qui l’ont inspiré. Le Toyota C-HR met en valeur le design dans une forme particulière, marquant une rupture avec le langage stylistique habituel des VUS compacts.

Les concepteurs de l’équipe internationale de Toyota ont eu carte blanche pour créer un véhicule qui consolide la vocation du C-HR, un véhicule adapté au style de vie urbain.

Inspiré d’un diamant taillé en facettes, l’habitacle du C-HR évoque une pierre précieuse finement ciselée sous la main précise d’un joailler. Les garnitures noir graphite qui ornent la calandre, le pare-chocs arrière, les évasements d’ailes et les bas de caisse reflètent la posture imposante du véhicule. Le toit au fini noir lustré aide à rehausser son profil épuré et élégant.

Les roues de 21 pouces poursuivent la thématique stylistique du diamant avec leurs rayons aux découpes ciselées à l’égal des lignes de la carrosserie.

Sous le fascinant profil du C-HR se trouve une plateforme intégrant le processus Toyota New Global Architecture (TNGA). Le TNGA est une approche intégrée novatrice du développement des groupes propulseurs et des plateformes de véhicules pour Toyota qui se traduit par un centre de gravité plus bas, une carrosserie plus rigide, une tenue de route plus fougueuse et un confort de roulement amélioré.

Le C-HR se caractérise par sa grande hauteur de conduite, ce qui ne l’empêche pas d’être un véhicule citadin hors pair offrant un confort de roulement raffiné, et une maniabilité précise et réactive.

Le concept Toyota C-HR sera présenté avec le reste de la gamme de véhicules fiables, élégants et bien équipés de Toyota au Salon international de l’auto de Québec, du 1er au 6 mars 2016 à ExpoCité, à Québec.


Toyota C-HR concept

Toyota C-HR concept

 

The Toyota C-HR Concept: Because “polarizing” is okay – but “boring” is not

Great design meets great functionality as the Toyota C-HR Concept makes its Canadian debut – March 1-6 at the Salon international de l’auto de Québec 

(TORONTO, ON – FEBRUARY 29, 2016) Young, urban, creative customers told Toyota, “Polarizing is okay – Boring is not.” And our designers took that to heart in a big way when creating the Toyota C-HR Concept – a high-style vehicle that combines a compact size with a high ride height. And now, Canadian drivers will get their first look at the C-HR, as Toyota brings it to Québec City in March.

“Originally introduced as a Scion concept vehicle, we have already announced that a production model of the C-HR is coming this year – and since we know it will have widespread appeal, we will brand it as a Toyota. We’re delighted to give Canadian drivers their first look at the Toyota C-HR concept at the Salon international de l’auto de Québec,” said Cyril Dimitris, Vice President, Toyota Canada Inc. “With a compelling combination of driving dynamics and functionality, we’re confident that the C-HR will become an iconic vehicle in the Toyota line-up.”

The Toyota C-HR concept embraces the idea that young, creative types and trendsetters like to do things differently. This makes it the perfect vehicle for the young, urban, creative people who inspired the design. The Toyota C-HR emphasizes great design in a distinctive form – breaking away from the conventional language of compact SUV design.

With full creative license, Toyota’s international design team crafted a vehicle that reinforces the C-HR’s purpose as an urban lifestyle vehicle.

Taking inspiration from a diamond with sheered sides, the C-HR cabin is like a precision-cut gemstone. Graphite black accents on the grille, rear bumper, fender flares, and lower side panels reflect the strength and stance of the vehicle. Meanwhile, the all piano-black roof enhances the C-HR’s sleek and stylish profile.

The 21-inch wheels continue the cut gem theme and feature spokes with chiseled cut-outs shaped with the car’s profile in mind.

Underneath the captivating design of the C-HR is a platform featuring Toyota’s New Global Architecture (TNGA). TNGA is an innovative and integrated approach to developing new platforms and powertrains for Toyota – resulting in a lower centre of gravity, increased body rigidity, more responsive handling, and improved ride comfort.

The C-HR has a high ride height, yet is also a fantastic urban driving car – with refined driving comfort and steering that is responsive and precise.

The Toyota C-HR Concept joins the entire Toyota line-up of stylish, well-equipped and reliable vehicles at the Salon international de l’auto de Québec, March 1-6, 2016 at ExpoCité in Québec City.

 

Il est 1 commentaire

Add yours